“ Les livres aux meilleurs prix ! ”

La charrue de feu d'Eli Chekhtman

La charrue de feu

Par Eli Chekhtman, Rachel Ertel (Traduction)

La charrue de feu

Broché, 438 pages

Paru le 27 avril 2015 chez Buchet-Chastel

Classé n° 189.351 des ventes sur Amazon.fr
Prix éditeur
24,00 €
Langue
Français
ISBN-10

2283029082

ISBN-13

9782283029084

Dimensions

14,0 x 20,5 x 3,0 cm

Offres

Site Marchand État Prix Livraison Total
Il n'y a actuellement aucune offre pour ce livre.

Recherche des meilleurs prix…

Les offres sont recherchées sur les sites : AbeBooks.fr, Amazon.fr, Ammareal.fr, Cdiscount.com, Decitre.fr, eBay.fr, Fnac.com, Label-Emmaus.co, Le-livre.fr, Livrenpoche.com, Momox-Shop.fr, Rakuten.com, RecycLivre.com. Pour chaque offre est affiché le prix de vente, les frais de port pour la France métropolitaine ainsi que l'état du livre. Les offres sont récupérées en temps réel (à 5 minutes près) et sont classées par défaut par prix (port inclus). Pour Amazon.fr, les frais de port affichés ici sont une estimation.
* Fnac.com : retrait en magasin = 5% de remise

EnchèresEBAY

Temps restant Enchères Etat Prix Livraison Total

Détails & caractéristiques

Format : Broché, 438 pages
Date de publication : 27 avril 2015
Collection : Litterature Etrangere
Éditeur : Buchet-Chastel
Langue : Français
ISBN-10 : 2283029082
ISBN-13 : 9782283029084
Prix éditeur : 24,00 €
Classement Amazon.fr : 189.351
Dimensions : 14,0 x 20,5 x 3,0 cm

Infos Prix

  • - Prix moyen d'occasion : 12,09 €
  • - Prix le moins cher enregistré depuis 6 mois : 5,29 €
  • - En achetant ce livre d'occasion, vous pouvez réaliser en moyenne 50% d'économie par rapport au prix éditeur.
  • - Astuce : en créant une alerte prix, vous pouvez être informé par e-mail dès qu'une bonne affaire se présente ! En savoir plus…

eBooks

Format Prix

Ceux qui ont lu ce livre ont également aimé…

La nuit des Juifs-vivants

La nuit des Juifs-vivants

Igor Ostachowicz

Broché, 333 pages

Le Garçon qui voulait dormir

Le Garçon qui voulait dormir

Aharon Appelfeld

Poche, 312 pages

De fer et d'acier

De fer et d'acier

Israël Joshua Singer

Broché, 416 pages

Le Tapissier de Jérusalem. Mémoires

Le Tapissier de Jérusalem. Mémoires

Lucien Lazare

Broché, 240 pages

Le Chant du peuple juif assassiné

Le Chant du peuple juif assassiné

Yitskhok Katzenelson

Poche, 157 pages

Et Wolf fils de Hersh devint Willy

Et Wolf fils de Hersh devint Willy

Israël Joshua Singer

Broché, 160 pages

Judas

Judas

Amos Oz

Broché, 352 pages

Les Frères Ashkenazi

Les Frères Ashkenazi

Israël Joshua Singer

Poche, 648 pages

Le Diamantaire

Le Diamantaire

Esther Kreitman

Broché, 440 pages

Résumé

En mettant au monde les jumelles qu'elle a conçues avec le génial talmudiste de Toln, Temerl, la fille du Reb Azriyel Makover, a une vision qui résonne comme une malédiction : elle perçoit les siens dévorés par les flammes. Le jour même, son père meurt dans un incendie. La mécanique d'une sombre odyssée, tout autant parcours physique que traversée mémorielle, se met alors en marche pour faire naître un étrange roman, La charrue de feu, extraordinaire lamentation poétique et grande saga. Construite en six parties, le récit fait revivre le destin de quatre générations d'une famille juive que l'histoire tente de réduire au silence. Après la succession de pogromes du début du siècle la tribu des Makover, implantée depuis des générations dans son shtetl, prend le chemin de l'exil. Leur caravane de roulottes, traversant les vastes steppes russes, entame un voyage rythmé par les tragédies et les avènements prophétiques qui secouent la famille au fil des générations, de la Russie en Union soviétique, de 1914 aux déportations vers les camps d'extermination après l'invasion de l'Union soviétique par l'Allemagne nazie.
Apocalyptique, frôlant le fantastique, façonné par une structure narrative relevant de la culture juive ésotérique, ce roman est un très grand texte, inédit à ce jour, de la littérature yiddish contemporaine. La charrue de feu est une véritable saga qui fait revivre le sort des communautés yiddish déchirées puis annihilées par les secousses de l'histoire du XXe siècle.

Né en Polésie, Eli Chekhtman (1908-1996) est l'un des écrivains yiddish les plus importants de notre siècle. D'abord auteur de textes courts publiés dans diverses revues yiddish d'Union soviétique, son premier recueil de nouvelles À la croisée des chemins paraît en 1930. La Charrue de feu est son dernier roman. En 1973, il fût lauréat du plus prestigieux des Prix littéraires de l'État d'Israël.
Professeur de littérature américaine, Rachel Ertel est à l'origine de la création du Centre d'études judéo-américaines de l'université Paris-VII Jussieu et a largement contribué à la diffusion de la culture yiddish en France. Traductrice de l'anglais et du yiddish ' notamment du titre À pas aveugles de par le monde de Leïb Rochman (Denöel, 2012) ' elle est également l'auteur de plusieurs ouvrages. Elle fonde dans les années 80 la collection Domaine yiddish, éditée successivement par les éditions du Seuil, Julliard et Liana Levi.

À propos de l'auteurL'auteur

Autres éditions (1)

Date d'édition Editeur Format
La Charrue de feu - BUCHET CHASTEL - 12/03/2015
9782283027523
12/03/2015BUCHET CHASTELBroché, 432 pages
14,2 x 20,5 x 2,7 cm
Comparer
https://books.google.fr/books?bibkeys=ISBN:9782283029084&jscmd=viewapi&callback=gbookscb